译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就(jiu)要西北倒流了。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深(shen)深又刮起一阵冷风。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
拍打着溪面(mian)(mian),岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
她体态轻盈、语声娇软的形(xing)象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你(ni)这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被(bei)我的相思情怀染遍了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
世上有透光镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。