译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了(liao)。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
旁边的人认为(wei)孟尝君看不起冯谖(xuan),就让他吃(chi)粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车(che)客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏(fa)。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧(fu),为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⑶余:我。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
畎:田地。
④邸:官办的旅馆。
②钗股:花上的枝权。
(8)天亡:天意使之灭亡。
4.诚知:确实知道。