译文
其五
只要有知心朋(peng)友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
鲁僖公十五年十月,晋国的(de)阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小(xiao)人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任(ren)国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门(men)外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古(gu)以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝(ning)聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲(qu)。
君王的大门却有九重阻挡。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
决不让中国大好河山永远沉沦!
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
啊,处处都寻见
注释
①玉笙:珍贵的管乐器。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
奈:无可奈何。
去:距离。
⑹恒饥:长时间挨饿。
③宽衣带:谓人变瘦。