译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
青山隐隐约(yue)约绿水千里(li)迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
五里路、十里路设一(yi)驿站,运送荔枝的马匹,扬起(qi)满天灰尘,急如星火;
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是(shi)否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
⑷鱼雁:书信的代称。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
2、履行:实施,实行。
③薄幸:对女子负心。
⑵待:一作“得”。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。