译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
无风的水面(mian),光(guang)滑得好似琉璃一样,不(bu)觉得船儿在前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下(xia),把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
只有那一叶梧桐悠悠下,
回来吧。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。