译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个(ge)人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨(ai)饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵(du)好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
尸骸积山(shan)一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
②况:赏赐。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
(87)太宗:指李世民。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。