译文
尾声:
斟满(man)淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫(mang)茫沉(chen)与浮,古今看来梦一回。
相交而过的画船上,佳人对(dui)我嫣然一笑,是那样的娇妩。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年(nian)来经历(li)的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有(you)香气。”
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
碣石;山名。
⒆竞:竞相也。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
4.华阴令:华阴县县官。