译文
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花(hua)再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满(man)咸阳楼。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成(cheng)的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
4.却回:返回。
(59)身后——死后的一应事务。
⒀探看(kān):探望。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
卒:终于是。