译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
一篇谏书早晨上奏(zou)给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)(de)潮阳去。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
只有那一叶梧桐悠悠下,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜(ye)传送,骑着马奔驰传告中原人们(men)。
我真想让掌管春天的神长久做主,
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美(mei)梦。
注释
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
尊:同“樽”,酒杯。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
263、受诒:指完成聘礼之事。