译文
青午时在边城使性放(fang)狂,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我(wo)们躺卧。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归(gui)时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心(xin)中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
你不要径自上天。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
囚徒整天关押在帅府里,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
太阳慢(man)慢下山了,在湖面上投下了又红(hong)又大的影(ying)子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
希望陛下能够把(ba)讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振(zhen)兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑵拒霜:即木芙蓉。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
④底:通“抵”,到。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。