译文
年轻的日(ri)(ri)子早过去(qu),渐(jian)渐衰老没奈何。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
自古以来养老马是(shi)因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
⑥付与:给与,让。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。