译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只(zhi)怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我限于此次行役匆(cong)忙,不曾有片刻休憩山中。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
走(zou)长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
斗柄的轴绳系在何处?天极(ji)遥远延伸到何方?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
⑻帝子:指滕王李元婴。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。