译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄(qi)凉。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里(li)呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树(shu)上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远(yuan),让我的誓言不能履行。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
整日里,相思相望,而又不得(de)相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
②太山隅:泰山的一角。
惟:只