译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追(zhui)古时风(feng)流人物。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
丹灶早已生出(chu)尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲(jia),一片金光闪烁。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王(wang)台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
露井:没有覆盖的井。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
和:和谐。七弦:指七弦琴。