译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声(sheng)音却很响亮。官船来(lai)往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我(wo)画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
记得那年(nian)那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯(xun)。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
城里拥挤着十万人家,熙(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
魂魄归来吧!
天王号令,光明普照世界;
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
让我只急得白发长满了头颅。
爱耍小性子,一急脚发跳。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
上头:山头,山顶上。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
楹:屋柱。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
②文章:泛言文学。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。