译文
她的英名凛冽长存于天地之(zhi)间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌(di)军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世(shi)的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复国家失地的大业,取得世代(dai)相传的美名。可怜已成了白发人!
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜(xi)欢时下正流行的俭妆。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
汀洲:水中小洲。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
汀洲:水中小洲。
③江:指长江。永:水流很长。
9.惟:只有。