译文
华丽(li)精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块(kuai),另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
李陵打过(guo)大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
眼睁睁吹(chui)翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞(fei)罢!
注释
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(3)实:这里指财富。