译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁(chou)万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山(shan)般秀美。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现(xian)的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
(21)隐:哀怜。
②尝:曾经。
[6]素娥:月亮。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”