译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有(you)谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中(zhong)孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已(yi)经到了秋天。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
世(shi)上的人随便交朋友(you),而这位老人却不这样。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
看了它(ta)我既不为之流泪,也不为之悲哀。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇(she)草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸(cun)断。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
(37)丹:朱砂。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。