译文
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知(zhi)道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要(yao)往哪儿去呢(ne)?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
哑哑争飞,占枝朝阳。
难道我害怕招灾惹(re)祸吗,我只担心祖国为此覆没。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。