译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子(zi)。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于(yu)扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青(qing)青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域(yu)以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
树皮洁(jie)白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开(kai)清酒一樽。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
美丽的飞阁(ge)高接云天,远远地连着西城。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。