译文
珍珠串成的(de)门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼(lou)梯升起在碧绿的树丛中。
秋(qiu)天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
青山好像图画,流(liu)溪仿佛镜中回旋。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉(chan)的吟唱。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它(ta)却(que)可以明察百里以外的毫毛。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
注释
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
③盍(hé):通“何”,何不。