译文
镜中我(wo)自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
望你(ni)孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
“吴子派札来(lai)(鲁国)访问。”
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍(tuan)急,士兵们只好扶挽着坐(zuo)在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
华山畿啊,华山畿,
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌(ge)的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑶一:助词,加强语气。名做状。
俶傥:豪迈不受拘束。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”