译文
石头城
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连(lian)。
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着(zhuo)屏风样的山峰直上。
父母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原(yuan)来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊(yi),誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭(mie)?
直到它高耸入云,人们才说它高。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(2)贤:用作以动词。
赐:赏赐,给予。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
①要欲:好像。