译文
如不信时请看下棋的人(ren),输赢还得等到局终才分晓。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
哦,那个顽劣的浑小子(zi)啊,不愿意(yi)同我友好交往。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
(一)
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面(mian),还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然(ran)泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬(qiu)龙盘根绵延万年。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
听说岭南太守后堂(tang)深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
贾(gǔ)人:商贩。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。