译文
碧绿的湖面(mian)上笼罩着柳荫,人的倒影在(zai)明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成(cheng)双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少(shao)尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽(jin)。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
既然已经统治天下,为(wei)(wei)何又被他人取代?
在平地上倾倒杯水(介(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
5.临:靠近。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。