译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前(qian)的人。英译
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
海上云霞灿烂旭(xu)日即将东升,江南梅红柳绿江北却才(cai)回春。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天(tian)动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫(yin)乱?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
40. 秀:茂盛,繁茂。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
大观:雄伟景象。
⑹殷勤:情意恳切。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。