译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上(shang)(shang)高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
为何羿能射穿七层皮革(ge),却被其妻与浞合力杀戮?
我本是像那个接舆楚狂人,
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同(tong)。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼(lou)上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
其二
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
①画舫:彩船。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
20.坐:因为,由于。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”