译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴(cui),形体面貌像(xiang)枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
走入相思之门,知道相思之苦。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战(zhan)栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
2.斯:这;这种地步。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
庐:屋,此指书舍。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑩师:乐师,名存。
⑤适:往。