译文
江畔林(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山(shan)把(ba)马儿系着。
只应该守寂寞了(liao)此一(yi)生,关闭上柴门与人世隔离。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何(he)人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
碑:用作动词,写碑文。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。