译文
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只(zhi)有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我来这里正(zheng)逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多(duo)。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我抚摩(mo)着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候(hou)距离人近,而正午的时候距离人远。”
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
兮 :语气词,相当于“啊”。
妙质:美的资质、才德。