译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形(xing)象。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵(gui)的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器(qi)。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼(hu)唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高(gao)高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众(zhong)人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙(xian)人们成群结队密密如麻。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭(zhao)王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
拔擢(zhuó):提拔
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。