译文
“周代的(de)制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂(mao)盛的水草,园苑中(zhong)有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田(tian),百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老(lao)人在世上保全。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
他天天把相会的佳期耽误。
子奇十六岁的时候(hou),齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好(hao)阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带(dai)儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
绿色的山川只(zhi)听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
11、适:到....去。