译文
心里不安,多次地探问夜漏几何?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊(ji)轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无(wu)奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑴陂(bēi):池塘。
[104]效爱:致爱慕之意。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。