译文
门前有车马(ma)经过,这车马来自故乡(xiang)。
天仙意(yi)态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你住过的(de)妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水(shui)的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
君王(wang)欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多(duo)?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
可怜夜夜脉脉含离情。
酿造清酒与甜酒,
注释
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
传言:相互谣传。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。