译文
旅居东都的(de)两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭(can)之感。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
希望迎接你一同邀游太清。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
(28)无限路:极言离人相距之远。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。