译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青(qing)堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山(shan)路等你。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你掺着(zhuo)红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西(xi)湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快(kuai)罢休。
自笑如穿东郭之履(lv),有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白(bai)狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
毒:危害。
(3)奠——祭献。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。