译文
到处都可以听到你的歌唱,
秋(qiu)风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做(zuo)了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙容貌(mao)够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧(jian)感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出(chu)(chu)隐逸者(zhe)的清议,东皋传出有德者的议论。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算(suan)兢兢业业。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
⒂戏谑:开玩笑。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
轻浪:微波。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑤上方:佛教的寺院。
⑷佳客:指诗人。