译文
今日生离死别,对泣默然无声;
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
来欣赏各种舞乐歌唱。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即(ji)将来到身旁。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途(tu)苍莽,有几千(qian)里之遥。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
跟随驺从离开游乐苑(yuan),
我提着一壶酒,满满地斟上一杯(bei),姑且(qie)劝一劝你。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保(bao)持清高。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己(ji)去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑤小桡:小桨;指代小船。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(26)尔:这时。