译文
户外的(de)风吹进疏帘(lian),香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人(ren)。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车(che)马行千里的路程,只差半步而没能走(zou)完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好(hao)的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。