译文
“魂啊回来吧!
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商(shang)的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
早晨后方送来一位士兵的家信(xin),告诉他寒衣已经寄来。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉(yu),夜静了,连古松也停止了啸吟。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
快快返回故里。”
私下听说,皇上已把皇位传太子,
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
潮水(shui)涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗(pian)(pian)人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
业:以······为职业。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。