译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过(guo)(guo)头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到(dao)何处都要怜惜芳草。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直(zhi)挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中(zhong)还想着替国家防卫边疆。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
秋风凌清,秋月明朗。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
其二:
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
②转转:犹渐渐。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
49.扬阿:歌名。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。