译文
云化飞雨从江面上扑来,卷(juan)起浮尘直入你的珠帘帷帐。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
长期被娇惯,心气(qi)比天高。
因怀念你我对婢仆也格外(wai)恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
朝廷对衡山施以(yi)祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
弊:衰落;疲惫。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。