译文
魂啊不要去西方!
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息(xi),彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下(xia)来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
杨柳的翠色在荒凉的岸边(bian)(bian)绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
石桥和茅草屋绕(rao)在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
虽然已像窦融从关右奏上战(zhan)表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂(zan)时相赏,也不要违背啊!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。