译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(tou)(端午节)了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望(wang)能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
47、研核:研究考验。
(9)以:在。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
③望尽:望尽天际。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
② 有行:指出嫁。