译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有(you)不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座(zuo)的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁(liang)上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加(jia)清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
晚途:晚年生活的道路上。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。