译文
了不牵挂悠闲一身,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人(ren)知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
前面的道路啊又(you)远又长,我将上上下下追求理想。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险(xian),心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场(chang)空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⑷仙妾:仙女。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑨荆:楚国别名。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”