译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰(yao)的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨(dao)叨地说个不(bu)停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
酿造清酒与甜酒,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
朽木不 折(zhé)
暮雨初晴,如璧(bi)的明月东升。云色如黛,淡(dan)淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮(zhe)暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
送来一阵细碎鸟鸣。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(21)踌躇:犹豫。