译文
香炉峰在阳光的照(zhao)射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦(ku)的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏(zhan)荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是(shi)嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场(chang)。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半(ban)空中。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
①湘天:指湘江流域一带。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑥忺(xiàn):高兴。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。