译文
播撒百谷的(de)种子,
山谷口已是(shi)暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
再也看不到去年的故人(ren),泪珠儿不觉湿透了衣裳。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎(zen)不让人赞叹。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下(xia)沉。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何(he)时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
轮:横枝。
优渥(wò):优厚
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
(134)逆——迎合。